小说变身影视剧,编剧再出小说?

必赢体育平台 3

热播剧引发版权之争 叶兆言陷入《马文的战争》 1qing 2008-11-28
17:38:59来源:

日前著名作家叶兆言在专栏文章中表示,他才是热播剧《马文的战争》的原著作者,并指电视剧制作方以及出版电视剧小说《马文的战争》的出版方都侵犯了他的权益。记者为此采访了当事三方,三方都是小说变身影视剧,编剧再出小说?。各说各的理。□记者赵祎璠

3月20日,早报记者飞往巴黎参加书展活动,作家毕飞宇刚刚安顿好酒店,就打了个电话回国询问出版社关于他的作品被侵权的事情。

作家毕飞宇诉编剧陈枰以长篇小说名义出版《推拿》引关注

必赢体育平台,事情原委

未经授权 编剧陈枰将《推拿》电视剧剧本改成小说上市

必赢体育平台 1

叶兆言专栏发出质疑

小说作者毕飞宇获赔5万元

近日,作家毕飞宇和人民文学出版社起诉编剧陈枰和西苑出版社以长篇小说名义出版《推拿》一案一审宣判,认定陈枰、西苑出版社侵犯毕飞宇著作权,赔偿毕飞宇经济损失5万元。

正当宋丹丹、林永健主演的《马文的战争》大热荧屏之时,叶兆言在自己的专栏发表题为《马文以及马文》的文章。文中他称自己是该剧的原著作者,他的权益遭到侵犯。不仅被电视剧制作方剥夺了署名权,而且还有一本名为《马文的战争》的长篇小说正在书店公然叫卖,该书同时还在网上以热播剧原著小说的名义连载。叶兆言怒斥该书作者和出版方:说话不能算话,合同不当合同,背信弃义变得理所当然。这叫什么世道?真是明火执仗巧取豪夺!

必赢体育平台 2

可围绕此事的争议并未停息,陈枰认为,依据她与影视公司的合约,她有权出版相关出版物。此前,她在出版“长篇小说”《青衣》时,原作者毕飞宇甚至为该书作过序。毕飞宇方则愤慨道,“人不可能两次吞同一只苍蝇”,力主维护著作权。

一场围绕《马文的战争》的战争就此展开。

毕飞宇小说《推拿》

由于有关不正当竞争诉求未获支持,人民文学社表示将会继续上诉。而陈枰和西苑出版社也表示不服一审判决,将继续上诉。

当事三方

必赢体育平台 3

作家与编剧著作权争议由来已久

叶兆言我是原著作者

被判侵权的《推拿》(陈枰)

影视剧频频向文学“借招”,作家与影视剧编剧之间的著作权争议近年屡见不鲜。2005年至2007年间,作家麦家与电视剧《暗算》总制片人和出品人杨健就编剧的署名先后问题争论不休。2012年,电视剧《浮沉》播出后,多家媒体发表“鲍鲸鲸23岁写《浮沉》”的报道,引得《浮沉》原著作者崔曼莉出面澄清:“玩弄语言游戏并利用宣传,把‘改编作品’说成‘写作品’,作家的文学原创,需要基本尊重。”